Wrexham midfielder James McClean confirmed he sung an anti-monarchy chant during the club's promotion celebrations last weekend.