Wrexham, owned by Hollywood stars Ryan Reynolds and Rob McElhenney, could face Premier League club Tottenham Hotspur in the FA Cup fifth round.