Wrexham's third kit wouldn't look out of place on the back of Argentina captain Lionel Messi, but the story it tells goes back more than 150 years.