Liverpool are reported to have turned down the chance to sign Manuel Ugarte last summer, before the midfielder joined Manchester United instead.