Liverpool failed with a summer move for Real Sociedad's Martin Zubimendi, though a fresh approach in the future has not been ruled out.