Aston Villa manager Unai Emery has said his club's first home game in the top tier of European football for 41 years will be a "special" occasion as Bayern Munich visit Villa Park on Wednesday.