The U.S. Soccer Federation hired former media, advertising and technology executive J.T. Batson to be its next CEO and secretary general.