Usuthu's victory over TP Mazembe over two legs was especially impressive, considering the status of the DR Congo club as one of Africa's top sides