Spain's Clàudia Pina came off the bench and scored twice as the reigning Nations League champions came back from a goal down to beat England 2-1.