Sevilla have reached an agreement with former manager Jorge Sampaoli to return to the club to replace Julen Lopetegui, sources have told ESPN.