River Plate is instensifying its interest in signing New York City FC forward Valentin Castellanos, sources have told ESPN.