André Onana is set to be available for Manchester United's fixture with Tottenham after reaching an agreement with Cameroon to delay his call-up for AFCON, a source has told ESPN.