A French Senate report on Wednesday slammed organisational failings that resulted in chaotic scenes at the Champions League final in May.