Qatar has called up hundreds of civilians for mandatory military service at World Cup stadiums, according to a source and documents seen by Reuters.