Why did PSG fans heckle Messi last weekend? It's complicated, as the relationship between club and hardcore support has always been.