New York City FC secured their place in the Eastern Conference Semifinals after defeating Atlanta United 2-0 at Yankee Stadium in Sunday’s Round one match.