Neymar and Memphis Depay are among the stars to criticise Brazil's Football Confederation's new rule to punish players that stand on the ball with both feet.