Sergio Ramos was sent off in the final minutes of Monterrey's victory over UNAM on Sunday, his first dismissal since he moved to Liga MX.