Businessman David Henderson, who organised the flight which crashed leading to the death of footballer Emiliano Sala, has been convicted.