Manchester United and India’s cricket team engaged in shirt swaps, football drills and leadership chats between athletes and coaches.