Ten Hag is a fine manager, but he can't rebuild Man United alone, and until the club adds to his squad, the project will remain stuck in neutral.