Manchester City are confident of satisfying the Premier League rules surrounding their proposed deal to sign Savio from Troyes.