Sergio Arribas scored a stoppage-time penalty as Real Madrid Castilla beat Barcelona Atletic 3-0 in the third division playoffs on Sunday.