Inter Milan expressed disappointment after a one-match ban for Romelu Lukaku was upheld on Friday, despite the player being being racially abused.