Leeds United have signed United States men's national team star Brenden Aaronson from Red Bull Salzburg, the club announced.