Manchester City needed late goals from Ilkay Gundogan and Kevin De Bruyne to secure a 2-0 win over Everton to reach the FA Cup semifinals.