Gabriel Jesus, Mathys Tel and Federico Chiesa are among the notable absentees from their respective clubs' 23-player squads for this season's Champions League.