Alexander Isak has said he will be "forever grateful" to former club Newcastle United following his big-money switch from Liverpool.