Erling Haaland became the all-time top scorer in a 38-game Premier League season with his 33rd goal in Manchester City's win over Arsenal.