Landon Donovan returns to face LA Galaxy as manager of San Diego Loyal in U.S. Open Cup on Tuesday night.