Faroe Islands shocked Czechia with a 2-1 win to give them a faint hope of qualifying for next summer's World Cup.