Donny van de Beek is thought to have changed his agent to help facilitate an exit from Manchester United in January