A new mural in tribute of Diogo Jota has been completed near Anfield by artist John Culshaw.