The Copa Libertadores trophy won by Flamengo on Saturday was damaged during the team's title celebrations.