With Diego Costa set to leave Atletico Madrid, here are the clubs who could benefit by snapping him up