Club América’s 2025/26 home kit could provide a modern tribute to their iconic 1994–96 design.