UK government still expected to approve Chelsea takeover after overcoming renewed concerns about repayment of Roman Abramovich loan.