Chelsea will take the 'strongest possible action' against the person responsible for sectarian abuse of Aston Villa's John McGinn.