Brighton midfielder Enock Mwepu has been forced to end his playing career aged 24 after being diagnosed with a hereditary heart condition.