Barcelona boss Hansi Flick accused Spain of "not taking care" of Lamine Yamal during the international break after he was ruled out of Sunday's match.