Qualifying for the Champions League is the bare minimum for Atletico Madrid. Before Diego Simeone came along in 2011, that wasn't always the case.