Timothy Weah gave Marseille a lead, but Kylian Mbappé's penalties proved decisive for Real Madrid.