Arsenal have criticised the "inconsistency" around referees going to the VAR pitchside monitor after they lost to Manchester City on Saturday.