Frustrated that Mexico's soccer federation has failed to stop a homophobic chant heard during national team matches, LGBTQ+ activists are appealing directly to local fans to end the offensive habit before next summer's World Cup.